-
1 épithète
épithète [epitεt]feminine nounb. ( = qualificatif) epithet* * *epitɛtnom féminin Linguistique attributive adjective; ( qualificatif) epithet* * *epitɛt1. nf(= nom, surnom) epithet, term2. adj* * *épithète nf1 Ling attributive adjective;2 ( qualificatif) epithet.[epitɛt] adjectif————————[epitɛt] nom féminin2. [qualificatif] epithet -
2 épithète
-
3 épithète
-
4 épithète
-
5 épithète
épithèteepiteton (mluv.) fpřívlastek (mluv.) f -
6 épithète
f1. эпи́тет;l'épithète de nature — есте́ственный эпи́тет; épithète de circonstance — ситуати́вный эпи́тет; épithète homérique — постоя́нный эпи́тетje n'ai pas pu trouver d'épithète assez élogieuse pour lui ci — мне не удало́сь найти́ для него́ доста́точно ∫ ле́стн|ого эпи́тета <-ой похвалы́>;
2. gram. определе́ние■ adj.:un adjectif épithète — непредикати́вное определе́ние
-
7 épithète
epitɛt
1. adjadjectif épithète — GRAMM attributives Adjektiv n
2. fBeiwort n, Attribut népithèteépithète [epitεt] -
8 épithète
-
9 épithète
-
10 épithète
-
11 épithète
نعتوصف -
12 épithète
-
13 épithète
1. epitet2. przydawka -
14 épithète
f. (lat. gram. epitheton d'o. gr. "qui est ajouté") епитет. -
15 épithète
(l') s' Biwort. -
16 épithète
nf.1. littér. epitet, sifatlash, vasf2. gram. aniqlovchi. -
17 épithète
epiteto -
18 antéposer l'épithète
Французско-русский универсальный словарь > antéposer l'épithète
-
19 adjectif épithète
-
20 epitet
épithète
См. также в других словарях:
épithète — [ epitɛt ] n. f. • 1517, masc. jusqu au XVIIe; lat. gramm. epitheton, d o. gr. « qui est ajouté » 1 ♦ Ce qu on adjoint à un nom, un pronom pour le qualifier (mot, expression). « Je cherche en vain une épithète pour peindre l extraordinaire… … Encyclopédie Universelle
Epithete homerique — Épithète homérique L’épithète homérique est un complément de la plupart des noms propres dans les épopées grecques antiques en particulier celles d Homère, l Iliade et l Odyssée. Formes de l épithète homérique L épithète la plus simple et la plus … Wikipédia en Français
epithete — EPITHETE. s. f. Quelques uns le font masculin. Terme adjectif, qui estant joint à un substantif, y designe, y marque, y fait connoistre quelque qualité comme dans ces deux phrases, Nuit obscure, pays froid, où ces mots Obscur, & Froid, sont des… … Dictionnaire de l'Académie française
Épithète — Syntaxe de l adjectif en français La syntaxe de l adjectif qualificatif affecte à cette catégorie un certain nombre de règles d accord, ainsi qu un rôle pouvant varier selon que cet adjectif est en position de noyau d un syntagme adjectival ou en … Wikipédia en Français
Épithète homérique — L’épithète homérique est un complément de la plupart des noms propres dans les épopées grecques antiques en particulier celles d Homère, l’Iliade et l’Odyssée. Sommaire 1 Formes de l épithète homérique 2 Fonctions 3 Bibliogra … Wikipédia en Français
épithète — (é pi tè t ) s. f. 1° Mot qualificatif. Amas d épithètes. • Encor si, pour rimer dans sa verve indiscrète, Ma muse au moins souffrait une froide épithète, BOILEAU Sat. II. • En général, il ne faut pas multiplier les épithètes sans nécessité … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉPITHÈTE — n. f. Mot que l’on ajoute à un nom pour exprimer un des aspects sous lesquels on envisage la personne ou la chose désignée par ce nom. Dans les expressions Nuit obscure, ombrage frais, âme généreuse, les mots obscure, frais, généreuse sont des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ÉPITHÈTE — s. f. Adjectif mot qui sert à qualifier, et qu on joint à un nom substantif pour en préciser ou en modifier le sens. Dans les expressions, Nuit obscure, ombrage frais, âme généreuse, les mots obscure, frais, généreuse, sont des épithètes. Une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
epithete — Ex.: Le petit garcon qui joue est mon frere. Fonction de l adjectif qualificatif et de la proposition subordonnee relative par rapport au nom. L epithete est une expansion du nom qui se distingue de l apposition par l absence de pause. La place … Glossaire de linguistique computationnelle
épithète — См. epìteto … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Syntaxe de l'adjectif — en français La syntaxe de l adjectif qualificatif affecte à cette catégorie un certain nombre de règles d accord, ainsi qu un rôle pouvant varier selon que cet adjectif est en position de noyau d un syntagme adjectival ou en position de satellite … Wikipédia en Français